时光荏苒，岁月如梭，转眼间2023届学生的大学三年生活拉上了帷幕。

2023年，外语系专升本成功上岸学生共计13人，这些学生分别考入了山西大同大学、晋中信息学院、山西工程科技职业大学、山西工商学院、山西晋中理工学院、运城职业技术大学等院校。

追求学历是人生道路中不能停下来的路程，在这条道路上我们会提升自己的认知与视野，如果真的决定要走这条道路，那就一定要下定决心，努力朝着目标前进。当然，在路程中我们会遇到诸多困难与挫折，但要有一颗永不言败的心，保持良好的心态，积极勇敢地往前走，坚信未来终将是光明的。

——商务日语2001班张丽琼

三毛说：“世上没有白走的路，你走的每一步都算数”。那些看似毫无波澜的每一天，都是在为未来的某一天做铺垫。无数升本人的愿望大概就是：不停奔跑只为追赶当年被寄予厚望的自己。

——应用韩语2001班马宏娟

迷茫的时间，不如去多看书；留着明天再努力，不如现在就开始；为了自己的本科梦，应该立马就行动。

——商务英语2101班郎钰蓉

看似不起眼的日复一日，在将来的某一天，终会看到努力的意义。

所有经历都可化为成长，愿所有学子关关难过关关过，前路漫漫且灿灿。

山西华澳商贸职业学院外语系

编辑 || 商务英语教研室

小语种教研室